The commandments of God and the faith of Jesus
(In spanish below / En español debajo)
Revelation 14:12 King James Version (KJV)
12 Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
EGW comments (three different quotations):
1)
The scene in the judgment hall in Jerusalem is a symbol of what will take place in the closing scenes of this earth’s history. The whole world will accept Christ, the truth, or they will accept Satan, the first great Rebel, an apostate, robber, and murderer. If they accept Satan, they identify their interests with the chief of all liars, and with all who are disloyal, while they turn from no less a personage than the Son of the infinite God. Ms40-1897, par. 27
2)
Chapter 27 (MATTHEW 27, BIBLE COMMENTARY, FROM EGW)
15-26 (Mark 15:6-15; Luke 23:18-25; John 18:39, 40). A Symbol of Last Days—The scene in the judgment hall in Jerusalem is a symbol of what will take place in the closing scenes of this earth’s history. The world will accept Christ, the Truth, or they will accept Satan, the first great rebel, a robber, apostate, and murderer. They will either reject the message of mercy in regard to the commandments of God and the faith of Jesus, or they will accept the truth as it is in Jesus. If they accept Satan and his falsehoods, they identify themselves with the chief of all liars, and with all who are disloyal, while they turn from no less a personage than the Son of the infinite God (The Review and Herald, January 30, 1900). 5BC 1105.7
3)
Chapter 27 (MATTHEW 27, BIBLE COMMENTARY, FROM EGW)
22, 23 (Mark 15:12-14; Luke 23:20-23; John 19:14, 15).
A Representative Scene—
The scene transacted in Jerusalem at the betrayal and rejection of Christ represents the scene which will take place in the future history of the world, when Christ is finally rejected. The religious world will take sides with the first great rebel, and will reject the message of mercy in regard to the commandments of God and the faith of Jesus (Manuscript 40, 1897).
****En español****
Los mandamientos de Dios y la fe de Jesús
Apocalipsis 14:12 Reina-Valera Antigua (RVA)
12 Aquí está la paciencia de los santos; aquí están los que guardan los mandamientos de Dios, y la fe de Jesús.
Comentarios de EGW (tres citas diferentes) :
1)
Traducida del inglés:
La escena en la sala del juicio en Jerusalén es un símbolo de lo que sucederá en las escenas finales de la historia de esta tierra. El mundo entero aceptará a Cristo, la verdad, o aceptarán a Satanás, el primer gran rebelde, un apóstata, ladrón y asesino. Si aceptan a Satanás, identifican sus intereses con el jefe de todos los mentirosos y con todos los que son desleales, mientras se apartan de un personaje no menos que el Hijo del Dios infinito. Ms40-1897, par. 27
2)
CAPÍTULO 27 (MATEO 27, COMENTARIO BIBLICO, DE EGW)
15-26 (Mar. 15: 6-15; Luc. 23: 18-25; Juan 18: 39-40).
Un símbolo de los últimos días.-
La escena del recinto del tribunal de Jerusalén es un símbolo de lo que sucederá en las escenas finales de la historia de la tierra. El mundo aceptará a Cristo, la Verdad, o aceptará a Satanás, el primer gran rebelde, ladrón, apóstata y asesino. Rechazará el mensaje de misericordia relacionado con los mandamientos de Dios y la fe de Jesús, o aceptará la verdad tal como es en Jesús. Si acepta a Satanás y sus falsedades, se identificará con el padre de todos los mentirosos y con todos los que son desleales, mientras tanto se alejará de un personaje que es nada menos que el Hijo del Dios infinito (RH 30-1-1900).
3)
CAPÍTULO 27 (MATEO 27, COMENTARIO BIBLICO, DE EGW)
22-23 (Mar. 15: 12-14; Luc. 23: 20-23; Juan 19: 14-15). Una escena representativa.-
La escena que transcurrió en Jerusalén cuando Cristo fue traicionado y rechazado representa la escena que acontecerá en la futura historia del mundo, cuando Cristo sea finalmente rechazado. El mundo religioso se pondrá de parte del primer gran rebelde y rechazará el mensaje de misericordia que se relaciona con los mandamientos de Dios y la fe de Jesús (MS 40, 1897).